成田市カプセルホテル外国語版チラシの作成をしました

気温が秋らしくなってきましたが、台風一過で真夏日を記録して汗がとまりません。気温の変化で体調を崩さないように注意してまります!

今回ご紹介するのは、成田市にありますカプセルホテルのチラシになります。宿泊の注意書きチラシになります。
成田空港の近くにあるため、外国人の方の利用が多いようで外国語バージョンも作成します。

宿泊のご注意チラシ作成

00641484c9932d5182ce3c15b3f887cf
チラシのデザインがこちらです。日本語バージョンのチラシになります。少し和風なテイストにしています。
739fcd8664e321b1f3e6d2735b91a88e
そして、コチラが外国語バージョンになります。英語、中国語、韓国語を翻訳し、チラシにしました。

デザインが決定したので作成していきます。

宿泊のご注意チラシ完成!!

4b9e68b13e748c660a61838b95c8e4fc
完成した物がこちらです。イメージ通りに出来上がりました。たくさんの外国の方が気持ちよく日本を満喫して貰えると嬉しいですね。思い出をいっぱい作ってもらいたいと思っています。

他にもオリジナルチラシの作成が可能ですので、お気軽にお問い合せください。

74d302463bd17629969f25ee2e7bd4fc

印刷物に関する最新の投稿

広報企画社の実績を見る

d2cd96f66432cab38ff193a16ef37a52

e9162b40459432f1c3ce698f1f820cb5

5f0e477313cee6c6ea54c4f21f8f00cb

ed8abefc4b2d9fb64dc24642fb0efc65
お問い合わせフォームはこちら