今回ご紹介するのは以前作成させていただいたかすみがうら市にあります博物館様のパンフレットの外国語版になります。
かすみがうら市博物館のパンフレット外国語版作成をしました。
長い長ーい梅雨がやっと明けました。ジメジメした毎日がいやだったのに、いざ夏本番になると暑さに耐えられない。暑い暑いと毎日言っております。なんてわがままなんだと思いながらも少しずつ暑さに慣れていこうと思っています。
こちらが以前作成したパンフレットです。このパンフレットに関して、詳しくはこちらをご覧下さい。
かすみがうら市博物館のパンフレット作成をしました。
かすみがうら市博物館のパンフレット作成をしました。
今回作成するのは、このパンフレットを外国語バージョンにしてつくります。なんと作成するのは英語版だけではなくその他に、中国語版、韓国語版、タイ語版、ポルトガル語版お計5タイプの作成になります。
そして、出来上がった物がこちらになります。
英語バージョン
中国語バージョン
韓国語バージョン
タイ語バージョン
ポルトガル語バージョン
日本語バージョンと合わせて全部で6カ国語タイプができました。全てそろうと圧巻です。色々な国の方に見てもらえたら嬉しいですね。
翻訳などのご依頼も可能ですのでお気軽にお問い合わせください。
翻訳などのご依頼も可能ですのでお気軽にお問い合わせください。
印刷物に関する最新の投稿
広報企画社の実績を見る
