日本の城に関する英語版パンフレットを作成しました
現存する天守のお城に関する英語版パンフレットを作成しました。
今回は、インバウンド事業に関するもので、英語版のみで映像とパンフレット制作しています。
外国の方向けということもあって、外国の方の意見を伺いながら制作したので、
フォント、レイアウト、文言等の種類や表現が日本人の感覚とは違うところがあるなぁと感じました…。
現存する天守のお城に関する英語版パンフレットを作成しました。
今回は、インバウンド事業に関するもので、英語版のみで映像とパンフレット制作しています。
外国の方向けということもあって、外国の方の意見を伺いながら制作したので、
フォント、レイアウト、文言等の種類や表現が日本人の感覚とは違うところがあるなぁと感じました…。
